2010/04/19
髪型変えた(´▽｀)あー
)
こんばんわ！ airaだよ～
４月に専門学校の入学式がありました。人がいっぱい！
高校の２，３倍の人がいました。
あいらの学校は、留学生もたくさん居るので安心です。
髪型をかえました！
前の髪は、封印です。丁度よい長さ、色がなくて探すのに苦労しました。
少しは、大人っぽくみえますか？
2010/03/16
春休み
実家のオーストラリアからINしているairaです。
3月1日に、日本の高校を卒業しました。4月から専門学生になります。
専門学校は、観光の事を学ぶ＾＾ 日本の観光地です。
たくさん資格とって、観光関係の仕事が出来たらいいかな～～。
blogで日本語を書くのは、1年間の高校生活で上達したけれど、会話の方はまだまだです。
話すときに頭の中で、日本語に訳しながら話すのでとても遅い！
日本語会話上達のために、2月からバイトをしていたり・・・
4月までに、うまく話せるようになればいいなぁ～。
)
3月1日に、日本の高校を卒業しました。4月から専門学生になります。
専門学校は、観光の事を学ぶ＾＾ 日本の観光地です。
たくさん資格とって、観光関係の仕事が出来たらいいかな～～。
blogで日本語を書くのは、1年間の高校生活で上達したけれど、会話の方はまだまだです。
話すときに頭の中で、日本語に訳しながら話すのでとても遅い！
日本語会話上達のために、2月からバイトをしていたり・・・
4月までに、うまく話せるようになればいいなぁ～。
2010/01/31
セールで50Ｌ＄だったよ
お久しぶりです＾＾airaだよ～
1月になって、専門学校の願書を出すため日本の専門学校のシステムをパパ・ママに説明したり・・・オーストラリアの大使館？で、日本に居る許可の延長をもらいに行ったりで忙しかった！
専門学校も受かって、春から都内まで通うことになったよ！日本のパパ・ママも専門学校出るまでは、ここから通いなさいと言ってくれて、うれしい！通学は1時間かかるけど帰ったときに「おかえり」という言葉があるのはいいね＾＾
たこやき屋さんのバイトのお金が入ったから、日本のパパ・ママにあいらがバイトしているたこやき屋のたこやき買ってプレゼントしたよ～～～。1000円分だけ、L$を買ってみた。お洋服を買いにでかけたんだけど・・・やっぱセール品をかってきた（笑）
その時のセーター
50L$だったよ
お店はここ～
http://slurl.com/secondlife/Malt/42/61/22
1月になって、専門学校の願書を出すため日本の専門学校のシステムをパパ・ママに説明したり・・・オーストラリアの大使館？で、日本に居る許可の延長をもらいに行ったりで忙しかった！
専門学校も受かって、春から都内まで通うことになったよ！日本のパパ・ママも専門学校出るまでは、ここから通いなさいと言ってくれて、うれしい！通学は1時間かかるけど帰ったときに「おかえり」という言葉があるのはいいね＾＾
たこやき屋さんのバイトのお金が入ったから、日本のパパ・ママにあいらがバイトしているたこやき屋のたこやき買ってプレゼントしたよ～～～。1000円分だけ、L$を買ってみた。お洋服を買いにでかけたんだけど・・・やっぱセール品をかってきた（笑）
その時のセーター
)
50L$だったよ
お店はここ～
http://slurl.com/secondlife/Malt/42/61/22
2010/01/07
我侭な私でごめんなさい。
ＮＹから帰ってきたよ！
時差ぼけで昨日まで眠かった！ ずっと寝てたよ～～。
空港までパパ・ママ一緒。 帰りの車の中は、いつもの明るいママだった。
けどね、あいらは先に飛行機乗らないとダメで、ゲートを通って後見たらママが泣いてた・・・。
すぐに、戻りたいけど・・・泣いている理由わかる。
あいらも、姉さんもパパ・ママのそばに居ないから。
でも、将来の為に一生懸命勉強！ だから、今は１人日本で頑張る！
一人前になって、オーストラリア帰るときが来るまで。
時差ぼけで昨日まで眠かった！ ずっと寝てたよ～～。
)
空港までパパ・ママ一緒。 帰りの車の中は、いつもの明るいママだった。
けどね、あいらは先に飛行機乗らないとダメで、ゲートを通って後見たらママが泣いてた・・・。
すぐに、戻りたいけど・・・泣いている理由わかる。
あいらも、姉さんもパパ・ママのそばに居ないから。
でも、将来の為に一生懸命勉強！ だから、今は１人日本で頑張る！
一人前になって、オーストラリア帰るときが来るまで。
2010/01/02
あけまして・おめで・とう～～！！！
明けましておめでとうございます！！！
airaです～＾＾
あいら、今ＮＹにいます。家族旅行～＾＾ 姉さんのアパートに宿泊！ひさしぶりママ・パパ・姉さん会えて幸せです＾＾
観光はあまりしていないlol 皆で、スーパー行ったり、ショッピングしたり・・・ドライブしたり＾＾ 日本で覚えた料理「お味噌汁」をパパ・ママ・姉さんに作ってあげたりした！あは～＾＾
クリスマスのプレゼントももらった。バックもらった＾＾ ４月から専門学校行くためのプレゼント＾＾ 使うの楽しみです。
ママ・パパには、夫婦茶碗というのをプレゼント。オーストラリアで日本茶流行してるから、急須で飲むことすすめて見たよ＾＾
ＮＹ時差あるから、夜中起きる。そのときは、すこしだけＳＬしたりしてたよ
今日は、昼寝しなかったから長くＩＮした。blogのお仕事書いて、そのあとbotaさんと初詣～～～＾＾
お参りしたり
手を洗ったり
初めて見るのばかり～＾＾
お持ち突きもやってみた
すごい楽しかった！
あはは～＾＾
2010年のあいらを、宜しくお願いします＾＾
airaです～＾＾
あいら、今ＮＹにいます。家族旅行～＾＾ 姉さんのアパートに宿泊！ひさしぶりママ・パパ・姉さん会えて幸せです＾＾
観光はあまりしていないlol 皆で、スーパー行ったり、ショッピングしたり・・・ドライブしたり＾＾ 日本で覚えた料理「お味噌汁」をパパ・ママ・姉さんに作ってあげたりした！あは～＾＾
クリスマスのプレゼントももらった。バックもらった＾＾ ４月から専門学校行くためのプレゼント＾＾ 使うの楽しみです。
ママ・パパには、夫婦茶碗というのをプレゼント。オーストラリアで日本茶流行してるから、急須で飲むことすすめて見たよ＾＾
ＮＹ時差あるから、夜中起きる。そのときは、すこしだけＳＬしたりしてたよ
今日は、昼寝しなかったから長くＩＮした。blogのお仕事書いて、そのあとbotaさんと初詣～～～＾＾
)
お参りしたり
)
手を洗ったり
初めて見るのばかり～＾＾
お持ち突きもやってみた
)
すごい楽しかった！
あはは～＾＾
2010年のあいらを、宜しくお願いします＾＾
2009/12/21
blogのお仕事するよ！
Hi
How are you, everybody?
I found work. It is work to write down blog the introduction of clothes.
Borrowed a company house.
The sea is near, and it is a very beautiful place. ahaha!
my room ↓
very、very、very、 comfortable!!
カフェのオーナーに、着物買ってもらった！！！
あいら、ピンクと黒好き！ だから、ピンクの黒の買った～＾＾
Thank you、Bota!
How are you, everybody?
)
I found work. It is work to write down blog the introduction of clothes.
Borrowed a company house.
The sea is near, and it is a very beautiful place. ahaha!
my room ↓
)
very、very、very、 comfortable!!
カフェのオーナーに、着物買ってもらった！！！
あいら、ピンクと黒好き！ だから、ピンクの黒の買った～＾＾
)
Thank you、Bota!
2009/12/14
初お給料～～～～
こんばんわ！ あいらだよ＾＾
日曜日は初バイト！いっぱいお客さん居てうれしかった＾＾
あいらは、おしゃべり大好きだからカフェの仕事合うかもしれない～＾＾
ずっと、やりたいなぁ・・・。とか、考えたけど本業は学生！きちっと決めてお仕事！お仕事！
初めてのお給料で、いつもお小遣いくれている姉さんにお礼をした＾＾
一生懸命、transferOKの探して、Freeのプレゼント箱見つけて送った＾＾ まだ、ＩＮしてないけどＩＮしたときが楽しみ＾＾
どんな反応が返ってくるかな？？＾＾
そして、aira用のお洋服も１つ買ったよ！ まだまだ高いのは変えない・・・。
けど、セールのお店回ってワンピース買った！
250L$が50L$で売ってた＾＾ かなりお得！
服買ったから、次はフリーのお洋服Get！ CoCoのブーツとか、J'sのクリスマスギフトとかいっぱい＾＾
お金ためてskin無事に買ったら、このスカート買う！！！
airaがんばる～～～～！！
日曜日は初バイト！いっぱいお客さん居てうれしかった＾＾
あいらは、おしゃべり大好きだからカフェの仕事合うかもしれない～＾＾
ずっと、やりたいなぁ・・・。とか、考えたけど本業は学生！きちっと決めてお仕事！お仕事！
初めてのお給料で、いつもお小遣いくれている姉さんにお礼をした＾＾
一生懸命、transferOKの探して、Freeのプレゼント箱見つけて送った＾＾ まだ、ＩＮしてないけどＩＮしたときが楽しみ＾＾
どんな反応が返ってくるかな？？＾＾
そして、aira用のお洋服も１つ買ったよ！ まだまだ高いのは変えない・・・。
けど、セールのお店回ってワンピース買った！
)
250L$が50L$で売ってた＾＾ かなりお得！
服買ったから、次はフリーのお洋服Get！ CoCoのブーツとか、J'sのクリスマスギフトとかいっぱい＾＾
)
お金ためてskin無事に買ったら、このスカート買う！！！
airaがんばる～～～～！！
2009/12/12
バイト始めたよ＾＾
わ～い！ 冬休みなったよ！
あいらの冬休みは、のんびりです＾＾
学校の皆は、大学受験で忙しいからairaは毎日みんなが希望大学受かるように祈りの日々！
あ、airaも一応受験lol でも、専門学校だから、大学受験ほどではない～。
ＩＮして、ソラマメ見て、トレハンを少しやったよ。
可愛いチャイナ服getしてきた＾＾
あ・・・ＳＳ撮り忘れたlol
あはは！
いつも行くカフェで、おしゃべり。
お金貯めて、スキン買う！話をしていたら「冬休みの間だけバイトしない？」と誘われた！
わ～い！初めてのバイトです ＲＬでもバイトしたことない。
オーストラリアでは、学生がお金得るには家の手伝いをする。小さい頃から。それが、お小遣いになります。
お手伝いしなかったら、お小遣いありません。
オーストラリア居た頃は、実家が牧場なので、牛・馬・羊の世話＾＾ 学校がおわると餌を与えるのが仕事です。
いっぱいいるので、3時間かかる！終わった頃に夕食です。
日本では、バイトできないのでホームステイの家で、車洗ったり、お買物手伝い、お皿・お風呂洗っています。
お金はもらっていない＾＾ いつも、airaにいろいろしてくれるお礼です＾＾
カフェのオーナーが「日本の子は手伝う子少ないよ」って言ってた。airaにはなんで手伝わないのか不思議。でも、おこづかいもらえる。もっと不思議・・・。
カフェのお仕事は、日曜日・月曜日が多いと思います＾＾
12時からお店やってるけど、airaは12時半～13時の間に居るかも！ 遊びにきてね！
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/163/60/27
)
あいらの冬休みは、のんびりです＾＾
学校の皆は、大学受験で忙しいからairaは毎日みんなが希望大学受かるように祈りの日々！
あ、airaも一応受験lol でも、専門学校だから、大学受験ほどではない～。
ＩＮして、ソラマメ見て、トレハンを少しやったよ。
可愛いチャイナ服getしてきた＾＾
あ・・・ＳＳ撮り忘れたlol
あはは！
いつも行くカフェで、おしゃべり。
お金貯めて、スキン買う！話をしていたら「冬休みの間だけバイトしない？」と誘われた！
わ～い！初めてのバイトです ＲＬでもバイトしたことない。
オーストラリアでは、学生がお金得るには家の手伝いをする。小さい頃から。それが、お小遣いになります。
お手伝いしなかったら、お小遣いありません。
オーストラリア居た頃は、実家が牧場なので、牛・馬・羊の世話＾＾ 学校がおわると餌を与えるのが仕事です。
いっぱいいるので、3時間かかる！終わった頃に夕食です。
日本では、バイトできないのでホームステイの家で、車洗ったり、お買物手伝い、お皿・お風呂洗っています。
お金はもらっていない＾＾ いつも、airaにいろいろしてくれるお礼です＾＾
カフェのオーナーが「日本の子は手伝う子少ないよ」って言ってた。airaにはなんで手伝わないのか不思議。でも、おこづかいもらえる。もっと不思議・・・。
カフェのお仕事は、日曜日・月曜日が多いと思います＾＾
12時からお店やってるけど、airaは12時半～13時の間に居るかも！ 遊びにきてね！
http://slurl.com/secondlife/Grandblue/163/60/27
2009/12/07
テスト終わった！
皆さん、こんばんわ！ airaVemoです！
テストが終わった！
ＮＹに居る姉さんが、airaの部屋を見たい言うから、見せた
「You seem to be in the prison」
と、言われた・・・よ。
姉さんから、100L$のお金をもらった！
でも、使わない＾＾ 大事なお金。大切に使うよ。
1人で散歩いったら、ダンボールの家見つけた！
airaの部屋より、イイ部屋。ＴＶまであるlol
ＬＢとGift見つけたのでＧｅｔ
緑のドレスいらない・・・。赤ほしい。「Ａ」が出ないlol
これも「Ａ」でない・・・。
)
テストが終わった！
ＮＹに居る姉さんが、airaの部屋を見たい言うから、見せた
「You seem to be in the prison」
と、言われた・・・よ。
姉さんから、100L$のお金をもらった！
でも、使わない＾＾ 大事なお金。大切に使うよ。
1人で散歩いったら、ダンボールの家見つけた！
)
airaの部屋より、イイ部屋。ＴＶまであるlol
ＬＢとGift見つけたのでＧｅｔ
)
緑のドレスいらない・・・。赤ほしい。「Ａ」が出ないlol
)
これも「Ａ」でない・・・。
2009/12/06
家かりたよ＾＾
)
こんばんわぁ！
airaは家がありません。いつも、ログオフする場所悩んでいました。
SLmame見たら、無料の部屋見つけて契約してきました！
)
プリムは１０しか使えない。けど、部屋あるから落ちる場所考えなくて案心＾＾
こつこつ貯めた、おこづかいを全部使って家具買った＾＾
あいらの部屋です
)
これで、どこにも行かなくてもＩＮできるlol
家があるっていいね！
ここで、海をみていること多いかも＾＾
声かけてね！
2009/12/02
Shopping with old sister.
こんばんわ！airaVemoです。
あいらは、NYに住んでいる姉さんから、ＳＬを教えてもらいました＾＾
皆さんは、何処でSLを知りましたか？
姉さんが、久しぶりSLにＩＮしてくれるmailが来ました。
RLでは、遠い簡単に会えないがSLは簡単です＾＾
服を買ってくれました。
「好きなのを選んでいいよ」と言われたけど、なるべく安い服にしたよ＾＾
近くのお店入った
きれいに色がわかれています＾＾
あいらは、黒が好き。 皆は何色ですか？
猫もいました！！
でも、かわいくないですlol ahahaha!!!!
あいらは、NYに住んでいる姉さんから、ＳＬを教えてもらいました＾＾
皆さんは、何処でSLを知りましたか？
姉さんが、久しぶりSLにＩＮしてくれるmailが来ました。
RLでは、遠い簡単に会えないがSLは簡単です＾＾
服を買ってくれました。
「好きなのを選んでいいよ」と言われたけど、なるべく安い服にしたよ＾＾
)
近くのお店入った
)
きれいに色がわかれています＾＾
あいらは、黒が好き。 皆は何色ですか？
)
猫もいました！！
でも、かわいくないですlol ahahaha!!!!
2009/12/01
hello! Everybody Japanese
)
初めまして！aira Vemoです。
日本で勉強しているオーストラリア人です。
日本語の勉強の為、SLの日本人エリアに居ますlol
blogは漢字の勉強の為に書くことにしました＾＾
ここまで書くのに２時間かかっています....
インワールドでは、漢字がわかりません。でも、ひらがなはわかります。
お気楽に声かけてください＾＾
blogは、買物や散歩の場所を書きます。
よろしくおねがいします！